abflexkracht

Tafeltennisvereniging De Treffers uit Roelofarendsveen organiseert zaterdag 9 april 2016 voor de vierde keer de Poolse kampioenschappen tafeltennis. Dit toernooi is bestemd voor iedereen met een Poolse nationaliteit. Er kan gestreden worden om de dames- en de herentitel.

Inschrijven kan via e-mail aan pktt@ttvdetreffers.nl of online via www.toernooi.nl.

Prijswinnaars editie 2014

De kosten voor deelname zijn €5,= per persoon en dit bedrag kan overgemaakt worden op reknr. NL94 RABO 0355 9143 52. Het is de bedoeling dat de wedstrijden om 19.00 uur beginnen. Het toernooi zal rond 23.00 uur afgelopen zijn.

Voor de winnaar staat er een mooie beker klaar gevuld met €100,= en de 2e plaats levert een beker en €50,= op. Na de poules wordt er ook een verliezersronde gespeeld en voor de nummers 1 en 2 van de verliezersronde is er een beker beschikbaar.

Er is een kantine met bar aanwezig en na de wedstrijden kan er gedanst worden op de muziek van een dj. Ook zal geprobeerd worden om Pools bier te koop aan te bieden.

De Treffers wil met dit toernooi iets doen voor de Poolse gemeenschap die in Nederland woont of werkzaam is. Het zou tevens een breekijzer kunnen zijn om lid te worden van een tafeltennisvereniging wat de integratie van in Nederland werkzame Polen kan bevorderen. Heb je Poolse werknemers, buren, vrienden, kennissen breng ze even op de hoogte van het toernooi. De informatie is ook in het Pools te lezen op www.ttvdetreffers.nl.

Poster 2016 Nederlands

De geldprijzen zijn beschikbaar gesteld door abflexkracht.


Klub tenisa stołowego De Treffers z Roelofarendsveen organizuje w sobotę 9 kwietnia po raz czwarty Mistrzostwa Polaków w Holandii. W turnieju może wziąć udział każdy, kto posiada polskie obywatelstwo. Nagrody będzie można wygrać w kategorii kobiet i mężczyzn.

Zapisy przez e-mail na adres: pktt@ttvdetreffers.nl lub przez Internet na stronie: www.toernooi.nl (Poolse Kampioenschappen Tafeltennis). Wpisowe 5€ od osoby należy przelać na konto De Treffers nr. NL94 RABO 0355 9143 52 Turniej zacznie się o godz. 19:00 a zakończy około godz. 23:00.

Zwycięzca turnieju w każdej kategorii otrzyma puchar i 100€. Na druga nagrodę przeznaczone jest 50€. Przewidziane są również nagrody za 1-sze i 2-gie miejsce w rundzie pocieszenia.

W trakcie i po turnieju otwarta będzie kantyna klubowa z polskim piwem i przekąskami. Bedzie można również potańczyć.

Klub Tenisa Stołowego De Treffers pragnie wnieść wkład w integracje Polaków mieszkających i pracujących w Holandii. Ten turniej może stać się pierwszym krokiem dla każdego Polaka grającego w tenisa stołowego, który chciałby zostać członkiem klubu. Jeśli masz przyjaciela, sąsiada, koleżankę lub kolegę z pracy, który gra w tenisa stołowego przekaz dalej te informacje lub odeślij na stronę www.ttvdetreffers.nl.

Plakat 2016 Polski

Nagrody pieniężne są możliwe dzięki wsparciu abflexkracht.

Editie 2014